MAISON & OBJET 2013

ABC COLLECTION

ARTEK

Artek présente sur Maison & Objet sa nouvelle gamme design intitulée abc Collection. Abc Collection se compose de petits objets s’harmonisant naturellement avec les autres créations d’Artek. Le nom de cette série fait référence aux fondamentaux du quotidien. Cette nouvelle gamme inaugurée en janvier comprend une série de petits objets reprenant le motif H55 conçu par Elissa Aalto en 1955 ainsi qu’une série d’articles en papier réalisée par l’agence de design allemande Greige.

Le produit phare d’Artek, le Tabouret 60 d’Alvar Aalto, fête cette année ses 80 ans. C’est le produit le plus vendu d’Artek mais également un des objets design les plus connus à travers le monde. Artek célèbre l’anniversaire de ce grand classique à travers différents évènements. A Paris, le tabouret pourra être admiré dans de nouveaux tons vifs et originaux.

Artek is set to launch new items in its abc Collection at the Maison&Objet fair in Paris in January. The abc Collection consists of small objects that integrate naturally into the rest of Artek’s furniture collection. The title is a reference to the alphabet of living. Among the January launches are products featuring the H55 fabric pattern designed in 1955 by Elissa Aalto and a stationery collection by the German design studio Greige.

The icon of Artek, Stool 60 designed by Alvar Aalto, turns a venerable 80 this year. Stool 60 is the number one seller of Artek collection and one of the most famous design products of the world. Artek will celebrate the birthday of the classic worldwide during the whole year. In Paris the timeless Stool 60 will be presented in two new editions.

infos : http://www.artek.fi

MAISON & OBJET 2013

CONTAINER BY

BENJAMIN HUBERT - LIGNE ROSET

Né au Royaume-Uni en 1984, Benjamin Hubert a étudié le design industriel et la technologie à l’Université de Loughborough (2006). Il a créé son agence éponyme en 2009 et a produit de nombreux meubles, luminaires et objets de consommation depuis. Son travail a été récompensé par de nombreux prix internationaux : Design de l’année (prix britannique 2010), Prix EDIDA en 2010, Red Dot, iF et prix Audi en 2012. Il a été choisi en 2012 pour dessiner le fauteuil Juliet, édité pour commémorer les 100 ans de la marque Poltrona Frau.

Ses créations de luminaires l’ont conduit à explorer des matériaux aussi différents que la fibre de verre, le marbre fin, la terre cuite, le liège, le béton, l’aluminium, le polyester alvéolaire stretch, le silicone, le caoutchouc… Cette fois, la lampe à poser « Container by » dessinée pour Ligne Roset est entièrement réalisée en céramique émaillée mat, piétement et abat-jour. Son dessin s’inscrit parfaitement dans la philosophie de son auteur qui aspire à créer des objets intemporels, qui ne cherchent pas à suivre les tendances ou les modes mais s’appuient sur l’analyse de l’usage, le choix d’un matériau et sa mise en œuvre adaptée à la meilleure fonctionnalité et un langage visuel approprié tendant vers une honnête concision.

 

Résultat réussi grâce aux courbes douces du piétement cylindre et de l’abat-jour ovoïde, dans un esprit industriel domestiqué. La fantaisie des coloris (céramique kaki clair/câblerose et céramique gris clair/câble bleu) des cordons d’alimentation souligne le dessin sculptural presque austère de la lampe.

London-based designer Benjamin Hubert has created the Container, a ceramic lamp for French brand Ligne Roset. The lamp will be launched during Maison & Objet 2013. According to the designer, “Container is a desk lamp made from ceramic components emulating the design language more commonly associated with tableware. The components have been manufactured by Italian ceramicists Bosa. The forms are driven by a sympathetic design language and construction in tune with earthenware production.”


infos : http://www.benjaminhubert.co.uk et http://www.ligneroset.fr

MAISON & OBJET 2013

ECLIPSE

CONSTANCE GUISSET - PETITE FRITURE

Eclipse est une horloge dont le cadran se moire au fil du temps. Les aiguilles marquent un rythme visuel, une illusion optique faite de cercles noirs qui se recouvrent et s’éloignent. L’heure est toujours lisible alors que l’objet se métamorphose.

 

 

Eclipse is a clock where the face transforms as time changes.  The hands mark a visual rhythm, an optical illusion made from the black circles which overlap and move.  The time is always visible whilst the clock is transforming.

tarif : 195,00€

 

MAISON & OBJET 2013

FIELD

ARNAUD LAPIERRE - PETITE FRITURE

FIELD est une lampe qui combine la technologie led et un champ réflectif ondulé. Elle offre ainsi, au-delà de sa fonction d’éclairage, un usage plus onirique, propice à la contemplation d’une lumière devenue matière, une lumière diffuse au caractère graphique. 

La haute fidélité et longévité des leds permet aujourd’hui de dessiner des luminaires qui s’extraient de toute contrainte d’entretient, de changement de source lumineuse. FIELD est à considérer comme une lumière espace, une zone éclairée débridée de tout rapport à l’archétype de la lampe. Son rendu anodisé fait en effet entrer les codes de la technicité et de l'innovation dans l'habitat, tandis que sa présence et son abstraction dans la pièce attirent, intriguent, émeuvent.

FIELD is a lamp that combines LED technology and a reflective undulated field. It offers, beyond the function of lighting a usage that is more dreamlike, favourable to the contemplation of a light becoming material, a lamp that diffuses a graphic character.Field is to be considered as an area of light, an illuminated zone unbridled of any link to the lamp archetype, first because of its delicacy, then its anodized panel ​​brings the technical and innovation codes in the habitat but also by its presence and its abstraction in the room.

tarif : 295,00€ et 455,00€

MAISON & OBJET 2013

MARKET

NOE DUCHAUFOUR L. - PETITE FRITURE

Présentée en avant-première sur le salon Maison & Objet, Market est la première chaise lancée par la talentueuse maison d'édition française Petite Friture. Inspirée des structures et lattis de bois qui forment les étals de marché, elle est composée d'une structure solide et minimale, qui se réfère à l'archétype de la chaise, sur laquelle se déroule l'assise faite de lattes de bois contrecollées sur un revêtement à base de liège. Fabriquée en chêne massif et liège composite, elle est déjà disponible à l'achat sur le site de l'éditeur.

Market is inspired by wooden lattices that form a covering. Market is composed of a minimal structure which references the archetype of a chair. A solid structure on which wooden lattices on a cork base roll out to form the seat.

tarif : 445,00€

GARMENT

BENJAMIN HUBERT - CAPPELLINI

Garment (vêtement en anglais) est un fauteuil club de salon avec une approche unique : appliquer au domaine de l'ameublement et du siège les techniques de production et de mise en place d'un vêtement. Comment "habiller" un fauteuil de manière différente, en oubliant les techniques de tapisserie classiques ? La réponse semble évidente à la vue de Garment : une housse de textile est fabriquée d'un seul tenant, et elle est ensuite lâchement enroulée autour d'une structure en mousse de polyuréthane modelée.





Cette technique permet à la housse de garder une certaine lacheté (elle n'est pas totalement tendue sur le siège), ce qui lui donne du mouvement, comme un vêtement ou une robe sur le corps d'une femme. Ceci renforce bien évidemment l'impression de douceur qui se dégage du fauteuil... et en améliore le confort. En effet, aucun point dur n'apparaît sur le fauteuil. En outre, la couverture peut être facilement enlevée et échangée en fonction de la saison ou de la mode, puisqu'elle peut être fabriquée seule, dans un large choix de tissus et d'Alcantara.





Garment is a lounge club chair with a unique approach to the application and construction of textile in the furniture industry. The chair is a study into how to ’dress’ a piece of furniture defying the conventional rules and construction of typical upholstery. A single piece of textile is loosely folded around a distinctive geometric moulded polyurethane foam form. This construction and loose cover allows for creases to become part of the character of the chair reminiscent of a piece of fashion and increases the sensation of visual softness. The chairs construction is ‘stitch less’ as it is comprised of a single sheet of textile fixed onto the form with Velcro. The cover can be easily removed and interchanged based on the season or fashion, available with fabrics and Alcantara.


infos : http://www.cappellini.it

CH162 SOFA

HANS WEGNER - CARL HANSEN & SON

Hans Wegner est incontestablement le designer le plus emblématique de la vague moderniste danoise des années 50. C'est grâce à lui que le design scandinave a pu dépasser les frontières et prendre son essor au niveau international, et ce, il y a plus de 60 ans. Après avoir terminé ses études à la fin des années 30, il travaille auprès d'Arne Jacobsen et commence à collaborer avec l'éditeur de meubles Fritz Hansen. Il fonde son agence de design en 1943 et connaît son premier succès d'ampleur avec la chaise chinoise, éditée par Fritz Hansen.

Simplicité, modestie, intemporalité, robustesse et fonctionnalité, alliés à un grand souci de la perfection, voilà tout ce qui caractérise le travail de ce génial designer dont les créations ont marqué la deuxième moitié du vingtième siècle, et restent aujourd'hui des valeurs sures, pièces de collection appréciées des esthètes.

Les canapés CH162 et CH163 créés en 1965 sont perçus comme ses canapés les plus informels. Ce sont en effet les premiers canapés dont les lignes droites et angulaires sont adoucies par le choix de coussins moelleux garnis de duvet. Enfin réédités en 2012 par Carl Hansen, ces canapés au design intemporel sont désormais disponibles en 2 tailles (2 et 3 places) avec une large gamme de tissu Kvadrat pour les recouvrir.

Structure en bois massif de chêne ou de frêne, assise en mousse avec coussins en duvet d'oie. Les quatre pieds s'élargissent au niveau des accoudoirs et présentent uncache en bois qui masque une vis en bois.

Launched at the 2012 iSaloni Milan fair, the Carl Hansen CH162 / CH163 is a re-issue from a Hans J. Wegner design from 1965. Carl Hansen CH162 / CH163 sofa in their own words : “The sofa range was originally known as the ‘Down Cushion Sets’, because cushions filled with feathers were an innovation at the time. Wegner chose feather cushions to create a soft and inviting look – a style that broke with the standard practice of using cushions of fixed upholstery. Another example of Wegner’s unconventional approach to furniture design that makes him unique. We are proud to manufacture his furniture and bring his ever-relevant treasure trove of designs out into the light for everyone to see and enjoy,” The Carl Hansen CH163 / CH162 sofas are available in Ash (soap, lacquer, oil or white oil finishes), Oak (soap, lacquer, oil, white oil or smoked finishes) and Walnut (lacquer, oil finishes) with upholstery in a range of fabrics and leathers including COM/COL options

tarif : à partir de 4200€ environ.

S70 COLLECTION

LAMMHULTS

En 1965, l'entreprise familiale suédoise Lammhults Mekaniska Verkstad (Lammhults Atelier Mécanique) a commencé sa collaboration avec Börge Lindau et Bo Lindekrantz, deux des plus illustres designers suédois de la deuxième moitié du 20ème siècle. Emblématique de toute une époque, la série de meubles S70 a été créée par le duo de deigners en 1968 et comprend : un sofa, un fauteuil, un lit, une table, un tabouret, un porte-manteau et d'autres accessoires. Fabriquée à partir d'une structure tubulaire en acier laqué, disponible dans une large gamme de coloris vifs, cette collection a fait la réputation de l'éditeur suédois qui fabrique toujours aujourd'hui ces pièces à l'allure vintage parfois jugées désuètes, qui ne manqueront pas de devenir des pièces de collection plus vite qu'on ne le pense...

 
In 1965 Lammhults Mekaniska Verkstad AB (Lammhults Mechanical Workshop), as the company was called back in the days, began their collaboration with Lindau & Lindekrantz. This, for its time, groundbreaking designer duo is considered as some of Sweden’s foremost furniture designers. The furniture series S70 was launched in 1968 and contained sofa, easy chair, bed, table, barstool, hat stand etc, all made of bent steel tubing of larger dimension painted in bright colours. The series paved the way for the Lammhults of today with its for the time playful, very clear and unique design. Today the S70-4 Easy Chair, S70-5 Sofa, S70-3 Barstool and S70-12 Hat Stand are in production.