dimanche 10 février 2013


FARMHOUSE
BEND SEATING




Bend est une maison d'édition de mobilier et d'objets américaine, basée à Los Angeles et fondée par Gaurav Nanda. Bend s'est fait connaître en lançant une série de chaises et fauteuils construits à partir de tiges de métal pliées et laquées (un peu comme les collections de Bertoia pour Knoll), d'où le nom "Bend", qui veut justement dire plier en anglais. La collection s'inspire du mobilier traditionnel Amish en osier, revu et corrigé avec de nouveaux matériaux et coloris.




Bend is a furniture and product design house based in Los Angeles. Just as lines are written to create a story, Bend collections are designed to create structures inspired by our lives. The wire chairs are made up of intricate arrangements of wires or lines through a hand crafted method of shaping and spot welding, a process the designers like to call ‘bending.’ Each bend is carefully arranged to ensure structural strength, while the angles of the back, the curves of the seat, and the closeness of the wires are designed to encourage relaxation and utility.




mardi 5 février 2013

LEAF
BROBERG & RIDDERSTRALE - MUUTO




La nouvelle lampe Leaf de Muuto combine une ligne élégante et douce à une technologie très économique en énergie, l'éclairage par LEDs. Malgré un design minimaliste tout en sobriété, Leaf est une lampe qui n'en reste pas moins dénuée de charme : sa forme organique, inspirée par les feuilles des arbres apportera une touche de poésie dans nos intérieurs, poésie accentuée par la jolie gamme de coloris pastels qui sortiront courant 2013. Leaf existe en lampe à poser et lampe de table, dans 5 coloris différents.




Leaf successfully combines a light and elegant design with an energy-efficient LED technology. Though the design is minimalistic and straightforward, a soft asymmetric geometry gives the lamp an organic and friendly appearance. Depending on the viewing angle and how the shade is turned, the lamp will subtly transform its shape to create a graphic and leaf-like silhouette in the room.





lundi 4 février 2013

SPLIT TABLE
STAFFAN HOLM - MUUTO




La nouvelle table Split, que le designer suédois Staffan Holm a imaginée pour Muuto, est caractérisée par une fabrication artisanale et un détail des plus intéressants. Cette table en chêne, également disponible en frêne, tire son nom de son piétement tout à fait unique. En effet, chacun des 4 pieds en bois semble littéralement se fendre ("split") en arrivant sous la table, où il se divise en deux pour épouser gracilement le plateau. Cet effet d'optique est une prouesse technique absolument magnifique qui donne tout son sens et son originalité à ce modèle typiquement scandinave. Disponible en 2.20m ou 2.60m, la table mesure 90cm de large et 73cm de haut.




Muuto's new Split table by Swedish designer Staffan Holm is characterized by classic Scandinavian craftsmanship and iconic detailing. The name of Split is derived from the table's unique, handcrafted detailing where the solid wood legs appear to be split along the middle to create a refined yet stable resting point for the table top. "I wanted the table to have an organic expression and to combine a structural solidity with a seemingly more delicate balancing act." says Staffan Holm on the design.



FRAME CUSHIONS
NORMANN COPENHAGEN




Frame est une nouvelle collection de coussins accueillants et confortables édités par Normann Copenhagen. Chaque coussin, de forme rectangulaire (60x40cm) ou carrée (50x50cm) est fabriqué dans deux revêtements laineux différents, travaillés en dégradé de couleurs. Toutes les coutures sont à l'intérieur du coussin, ce qui donne un rendu net et contribue à la douceur des formes. La gamme Frame propose 11 coloris inédits qui accessoiriseront à merveille vos canapés et vos fauteuils.







Frame is a cushion with a simple, inviting feel and soft round corners. The cushion is made up of two different fabrics consisting of lovely wool qualities. The pieces of fabric have been cut to follow the outline of the cushion and discreetly underline its rounded contour. Frame is decorative by itself as well as in combination with other cushions. The cushion is available in two sizes and a total of 11 different color combinations. The fabric on each cushion has the same basic shade which helps to accentuate the subdued feel of Frame.
AGNES VASE
NORMANN COPENHAGEN




La belle collection Agnes a été imaginée par la designer danoise Agnès Fries pour Normann Copenhagen. Elle consiste en une série de 7 vases de tailles différentes, tous fabriqués en céramique blanche et décorés avec une peinture noire intense, appliquée à la brosse.
 

 

Chaque vase est peint à la main, ce qui les rend tous différents et donne à chacun un caractère unique. Le contraste entre le blanc de la céramique et le noir profond de la peinture donne une touche graphique à cette série dont la forme est volontairement sobre, à la façon des pots anciens utilisés dans les cusines.
The Agnes Vase is simple and contrasting range of vases that have been decorated with intense black brush strokes. The vases have been hand-painted which makes each one different and gives them all their own unique personality. The contrast between the fine white porcelain and the intense black brush strokes of the vases gives them a raw and graphic feel. The Agnes vase is available in seven different sizes and is a beautiful piece either with or without content. Use one vase by itself, place several different sizes together or create your own look by combining the Agnes vase with other vases from around the home.


Tarifs : de 20,00€ à 98,00€ pièce.

FLIP MIRROR
NORMANN COPENHAGEN




Flip est un miroir de table à la forme organique, incluant plusieurs fonctions. Imaginé par le designer espagnol Javier Moreno, ce miroir peut pivoter à 360°, s'incliner en avant, en arrière. Le plateau creux aux contours doux et arrondis qui se trouve à sa base sert à le maintenir, mais peut également faire office de vide-poches, pour disposer de la monnaie ou des clés dans une entrée, ou bien encore des bijoux, du maquillage ou du parfum dans la salle de bains.




Flip fait partie de la nouvelle collection 2013 de Normann Copenhagen. Il est disponible en blanc, noir et sable, ce qui le rend particulièrement facile à intégrer dans n'importe quel type d'intérieur.



Flip is a simple table mirror that includes several functions and has a delightfully organic mode of expression. Flip can be turned up, down and rotated 360 degrees. The tray design of the base means that Flip is both a traditional mirror and an easy and simple storage utility for items such as jewellery, make-up and keys.




The Flip mirror is available in white, black and sand, making it easy fit for almost all styles. Place it on a chest of drawers in the hallway or use it as a make up mirror in the bedroom.

DROPIT HOOKS
NORMANN COPENHAGEN




La patère Dropit est une toute nouvelle patère en bois imaginée par les designers suédoises Johanna Asshoff et Hanna Brogard pour l'éditeur danois Normann Copenhagen. Fabriquée en forme de goutte que l'on peut disposer dans tous les sens, ces patères ont une expression visuelle forte. Leur finition douce et toute en rondeur apportera une touche de poésie dans vos intérieurs. 






D'abord imaginée en noir, la collection s'enrichit cette année de 3 nouvelles finitions : un blanc pur très nordique, un bleu clair plus classique et un corail très actuel. L'idée de Dropit est simple : accrochez une ou plusieurs gouttes sur votre mur et créez votre propre décor. En accumulation, les gouttes donnent l'illusion d'un rideau de pluie  onirique qui tombe sur les murs de votre maison. Utilisée seule, une patère Dropit viendra apporter une rupture visuelle graphique sur un pan de mur vierge.






The Dropit hook is a wooden, drop-shaped hook with a strong visual expression and exquisite finish. Hang a single drop on the wall or create a pattern using several Dropithooks. In addition to a graphic black version, the Dropit hook has now been launched in three new colors: a simple Nordic white, a classic dusty light-blue and a trendy coral. 






The idea behind Dropit is simple: hang a single drop on the wall or create a pattern with several Dropit hooks. The new colors, along with the black version, provide countless ways to create various expressions in the home. Show the rain falling on a wall in the children's room using light-blue Dropit hooks; add a splash of color to the interior design with a bunch of coral-colored hooks in the hall; or create calm and a sense of well-being in the bedroom with white Dropits, for example.



dimanche 3 février 2013


2.5R COLLECTION
NAOTO FUKASAWA




2.5R est le nom d'une nouvelle gamme d'objets dont les dimensions sont 58,5 x 58,5 X 29,3mm, soit un carré qui tient dans le creux de la main. Cette collection, imaginée par le génial Naoto Fukasawa pour la marque japonaise plusminuszero propose des objets singuliers pour le quotidien, ayant différentes fonctions. 




Le nom de cette gamme provient du fait que les angles de chaque objet sont légèrement arrondis, avec un "R" (la partie retirée) de 2,5mm. Cet arrondi apporte à la fois douceur visuelle à chacune des pièces, et en facilite la préhension, augmentant la sensation de confort... La collection comprend un réveil (aiguilles ou LCD), un hygromètre/thermomètre et un timer.




2.5R is the name given to a series of products of dimensions 58.5 x 58.5 x 29.3mm - a square of a size that fits comfortably in the hand - and which have different functions. The name comes from the fact that the corners of these boxes all have an R of 2.5mm. 2.5R is a roundness of the corners that feels comfortable to the touch.




These gentle square boxes appear like building blocks. The LCD alarm clock is an essential item for your bedside. It's a cute square timepiece that is a must-have item when you are travelling. The 2.5R series line-up comprises a digital timer, a thermometer/hygrometer, an LCD alarm clock and an analog alarm clock.