mardi 12 mars 2013

KI KO KOI
Y'A PAS LE FEU AU LAC




Les miroirs Ki Ko Koi sont un clin d’oeil aux poupées japonaises, appelées Kokeshi, qui sont des objets porte-bonheur. En fonction du modèle, ces miroirs s’animent par un visage, un oeil ou une bouche qui deviennent alors l’esprit de celui-ci. Matériaux : tilleul naturel ou laqué satiné et miroir. Dimensions : Ki (petit long) : h 13,5 cm / l 11,5 cm / p 8 cm, Ko (petit rond) : h 15 cm / l 8 cm / p 9,4 cm, Koi (grand rond) : h 21 cm / l 14 cm / p 15 cm.




Ko Ki Koi mirrors are a nod to Japanese dolls called Kokeshi, which are good luck charms. Depending on the model, these mirrors are animated by a face, an eye or a mouth which becomes its spirit. Materials: lime tree with natural or lacquered satin finish and mirror. Dimensions : Ki (long one) : h 13,5 cm / l 11,5 cm / p 8 cm, Ko (small round) : h 15 cm / l 8 cm / p 9,4 cm, Koi (big round) : h 21 cm / l 14 cm / p 15 cm. 
 
 
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire