SMS BOTTLE

EDITION SOUS ETIQUETTE

Dessiné à la suite d’un déplacement à Lausanne, S.M.S c’est le propos d’un design d’actualité. C’est le dessin d’un objet qui se fait en réaction aux événements liés au référendum contre les minarets en Suisse. Son dessin s’est éloigné des archétypes du missile ou du minaret pour mieux se rapprocher d’une ampoule médicale. Au-delà de sa fonction il se fait discours sur notre monde contemporain. S.M.S. est un vase qui porte la question d’un choix. S.M.S. est sécable. Comme tout acte citoyen, potentiellement, le choix demeure : s’abstenir, pour, contre… Le rubis de son verre est obtenu simultanément à sa forme définitive par la main de l’artisan-tourneur et de son chalumeau. Cette méthode de production semi-artisanale fait de chaque vase une variation unique.

Designed after a trip to Lausanne for French editor Edition Sous Etiquette, S.M.S. is a in response design. I designed S.M.S. after all the events related to the referendum against minarets in Switzerland. Its design has moved away from the missile or minaret archetypes to draw a medical bulb. Beyond its function there is talk about our contemporary world. S.M.S. is a vase raising questions. S.M.S. is scored. Like any citizen act, potentially, the choice remains: to refrain, for, against ... The color of glass is obtained simultaneously with its final appearance. This is only possible by the hand of the artisan-turner and his torch. This semi-scale production generate single vase variation. Variations bring poetry and give character to each vase.