MAISON & OBJET 2013

COLOUR GLASSES

SCHOLTEN & BAIJINGS - HAY

Les designers Scholten & Baijings ont profité de Maison & Objet pour présenter leur nouvelle collection Colour Glass éditée par la marque danoise Hay. Cette collection de verres et carafes en cristal, aux parois très fines, présente un aspect sobre minimal sublimé par des décors colorés tout simplement magnifiques : subtils dégradés de couleurs roses, bleus ou jaunes (une fois de plus parfaitement maîtrisés par le couple de designers hollandais), fines rayures finition or ou noire, application de motifs géométriques colorés comme un tableau... tout ceci contribue à faire de cette collection singulière un pur régal visuel.

During Maison & Objet 2013, Dutch designers Scholten & Baijings presented their new collection of tableware called Colour Glass for danish company Hay. The thin crystal glasses offer various patterns and finishes from pink, yellow and blue gradients, to golden pools -at the base of the glass, or geometrical motifs such as a delicate black lines or pink square like a painting.