lundi 1 avril 2013


COPLA SOFA
SANCAL




Les pieds en frêne tournés du canapé Copla rendent hommage aux cafés d’antan. La douceur de ses formes s’associe à la générosité de ses coussins pour aboutir à une réelle sensation de confort moelleux. Son design singulier surgit formellement de la volonté de créer un canapé aux coussins très confortables associés à un piétement bois le plus simple possible. Les coussins sont unis entre eux à l’aide des piétements qui les soutiennent, allégeant au maximum la structure interne et donnant lieu à un ensemble accueillant pour tous.




Copla est un canapé modulable pensé pour équiper les espaces publics de tout type avec qualité et un réel confort. Grâce à l’aspect désinvolte de ses coussins, Copla réussit à se différencier de la rigidité typique du mobilier de collectivité. Pour ces mêmes raisons, ce modèle peut aussi être intégré à des intérieurs plus personnels. La légèreté de Copla s’explique par un piétement de 21 cm de hauteur. L’absence de structure extérieure réduit les dimensions générales du produit. 




The shapely ash tree wooden legs of this soft sofa inspire the name of a design that pays homage to old café theatres. Also worth highlighting about the Copla are its soft shapes and plump cushions. The design, in fact, originates from the will to create a sofa with comfortable cushions and slim wooden legs. The cushions are joined together at the legs, which keep them together making the inner structure extremely light. This creates a sofa that is delicate and soft all over.





Copla is a modular sofa designed to provide warmth and real comfort to public spaces of all kinds. Thanks to the casual look of its cushions, it stands out from the typical stiffness of other public furniture items. Its soft look ensures it is not left out of other more domestic atmospheres. The lightness of the Copla stems from its 21 cm long legs. Also, the absence of an outer structure means, in general, smaller measurements.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire