jeudi 4 avril 2013

YOKO
FOSCARINI




Imaginée par les designers norvégiens Anderssen & Voll, YOKO est la dernière nouveauté de Foscarini, présentée officiellement sur la salon Euroluce 2013. Toute en délicatesse et en transparence, YOKO évoque une bulle de savon pastel à la ligne extrêmement raffinée et simple. Les coloris atténués du verre rendent hommage aux contrées nordiques et aux aurores boréales, teintées de nuances subtiles. Les matériaux employés -verre soufflé et polyméthacrylate de méthyle - ont permis de créer un objet de lecture immédiate et à forte personnalité. Le nom YOKO est un clin d'oeil aux deux volumes qui constituent la lampe : comme les deux syllables YO/KO, ils sont à la fois proches mais non identiques... un jeu de transparences fascinant et équilibré qui donne une atmosphère douce et vibrante dans tous les recoins de la maison.






Foscarini will present at the Salone del Mobile of Milano 2013 the Yoko lamp designed by norwegian designers Anderssen & Voll. Yoko is a table lamp, with soft and suffused light that uses the blow molding technique in PMMA to give shape at its light. Yoko is like a small soap bubble, very delicate and poetic.
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire