dimanche 15 septembre 2013

CINNA - LITHO
THIBAULT DESOMBRE




Litho est une approche poétique de l’espace de travail. Fidèle à son style, Thibault Desombre a choisi de mélanger harmonieusement les matières et les formes pour dessiner un bureau asymétrique, posé sur de fins pieds en chêne. La partie gauche, équipée d’un tiroir, est plaquée en chêne, alors que la partie droite crée un contraste élégant grâce à une finition laquée satinée dans des couleurs qui se marient parfaitement. Les pieds sont en chêne massif assorti au coffre. Un croisillon arrière en acier chromé mat assure la stabilité de l’ensemble. La forme gainée et inclinée des pieds confère à ce bureau une très grande élégance, subtilement rétro. L’intérieur du tiroir est laqué assorti à la finition du plateau droit.




Litho is a poetic approach to the workspace. Faithful to his style, Thibault Desombre chose to harmoniously mix materials and shapes to sketch an asymmetric desk resting on thin legs of oak. The left part, equipped with a drawer, is oak veneered (black stained or natural), whereas the right part creates an elegant contrast with a silk lacquered finish that compliments perfectly. The solid oak legs match the drawer. A rear crossbar in matte chromed steel ensures its stability. The sheathed and oblique shape of the legs gives this desk a great elegance. The inside of the drawer is lacquered with the same finish as that of the right top.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire