lundi 15 avril 2013


MILANO 2013
CATCH CHAIR 
&TRADITION




CATCH est la première contribution de Jaime Hayon à la collection &tradition. CATCH est une chaise qui vous accueille à bras ouverts : ses accoudoirs intégrés à la coque sont prêts à vous enlacer dès que vous vous asseyez. Ses lignes serpentines lui donnent une légèreté espiègle qui est contrebalancée par une base solide, bien équilibrée et des pieds qui assurent un réel confort et une stabilité maximale.





La coque assise-dossier est fabriquée en mousse polyuréthane modelée avec un cadre métallique et des renforts de fibre de verre. Elle peut être récouverte de cuir ou de textile, avec une large gamme de chez Camira, Gabriel ou encore Kvadrat. Deux options sont possibles pour le piétement : chêne huilé blanc ou chêne noir laqué. 






CATCH, Jaime Hayon’s first contribution to &tradition’s collection, is a chair that welcomes you with open arms. Its armrests extend from the shell like literal limbs, ready to embrace you as you sit down. In addition to being a witty personification, it is also an eye-catching piece of design. Serpentine lines give it a playful lightness that is counterbalanced by a sturdy, well-balanced base and legs that ensure maximum comfort. 





The shell consists of molded polyurethane foam with a metal frame and glass fiber reinforcements. Covered in cold cured foam, and finally, leather or textile upholstery, the shell offers comfort alongside great variability. With multiple textile and leather upholstery options available from Camira, Gabriel, Kvadrat, CA-MO and two different options for the legs (white oiled oak or stained black oak), Catch can be adapted to almost any colour scheme.





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire